A londoni Hip Hop Poetic Pilgrimage duó szerint rap-karrierjük nincs ellentétben muzulmán hitükkel.
Egy új interjúban Al Arabiya , a két nő, Muneera Williams és Sukina Owen-Douglas kettészakadással foglalkozik a zenéjükkel kapcsolatos elvárások és a hitükön belüli saját életük valósága között.
Néhány nap a hidzsábomban sétáltam az utcán a fejhallgatómmal, miközben hallgattam a Wu-Tang klánt - mondta az oldalnak egy 33 éves Sukina Owen-Douglas. Megpillanthatnám magam a tükörben, és nevetnék. Valaki látna engem, és valószínűleg azt gondolná, hogy nem tudok megfelelően beszélni angolul, de valójában rap-t hallgatok.
Owen-Douglas hozzáteszi, hogy céltudatosan dacolnak az egyezményekkel.
Azt hiszik, hogy csinálunk egy kis verset, vagy énekelünk, vagy igazán lágyak leszünk - mondja. De nagyon keményen rappeltem, és azt hiszem, hogy ezek a sztereotípiák okozták ... Nem voltam túlkompenzálva, de igyekeztünk olyanok lenni, mint a srácok, tudunk rappelni. Nem vagyunk ilyen törékeny, szirmú virágok.
Muneera Williams felajánlja, hogy a költői zarándoklat zenéléssel folytatott harcának sztereotípiái muszlim nők életére jellemzőek.
Ez valóban azért van, mert nők vagyunk, vagy zenélünk - mondja Williams. Van ez az ötlet [az iszlámban, hogy] a hangunk szépség, és nem szabad megmutatnunk a szépségünket.
Mindkét hidzsábot viselő előadó egyértelműnek tűnik, hogy nem felel meg az elvárásoknak a rapjével, különösen a nem muszlim hallgatók számára.
Megkapjuk az elvárásokat arra nézve, hogy miknek kellene lennünk - ajánlja Williams. Az emberek mindig olyanok, mint a Koránról. Azt akarják, hogy poszterlányunk legyünk, és ne mondjunk semmit a [muszlimok] ellen.
Owen-Douglas a stílusának és kulturális kiindulópontjának megjegyzésével foglalja össze a duó egyedi identitását.
A nemzeti ruhám nem Shalwar Kameez, hanem a H&M, mondja. Vannak, akik úgy gondolják, hogy a… nyugat és az iszlám nem tud találkozni. De soha nem lehet ilyen álláspontunk, mert ilyenek vagyunk.
Olvassa el a teljes interjút itt és nézd meg az alábbi Poetic Pilgrimage egyik számát.
